作品WorksРаботы
这里记录了我参与和主导的真实项目,包括遇到的问题、做出的判断、采取的行动,以及最终的结果。Here, I document real projects I've contributed to or led, including the challenges encountered, decisions made, actions taken, and outcomes achieved.Здесь собраны реальные проекты, в которых я участвовала или которыми руководила: возникшие задачи, принятые решения, предпринятые действия и достигнутые результаты.
比起展示成果,我更希望呈现成果背后的思考与实践。Beyond showcasing results, I want to share the thinking and practice behind them.Для меня важно показать не только результаты, но и ход мыслей и практическую работу, которые за ними стоят.
我的工作经历跨越医疗科技、品牌、国际贸易、旅行媒体与 AI 应用。My work spans medical technology, branding, international trade, travel media, and AI applications.Мой профессиональный опыт охватывает медицинские технологии, брендинг, международную торговлю, туристические медиа и применение искусственного интеллекта.
不同的行业带来了不同的问题,也让我不断接触新的知识、技术和工作方式。Each industry has presented different challenges, introducing me to new knowledge, technologies, and ways of working.Каждая отрасль ставила передо мной новые задачи и знакомила с новыми знаниями, технологиями и подходами к работе.
这些项目记录的不只是最终成果,还有我如何理解问题、做出判断,以及在实践中不断修正原有的认识。These projects document not only the outcomes, but also how I approach problems, make decisions, and continually refine my understanding through practice.Эти проекты отражают не только конечные результаты, но и то, как я осмысляю проблемы, принимаю решения и пересматриваю свои представления на основе практического опыта.
项目案例Selected ProjectsИзбранные проекты
精选的四个真实项目,涵盖不同的行业、工作内容与实践经历。
每个案例记录项目背景、关键决策、实施过程及最终成果。Four selected projects spanning different industries, areas of work, and practical experiences.
Each case documents the project background, key decisions, implementation process, and outcomes.Четыре избранных проекта из разных отраслей, направлений деятельности и сфер практического опыта.
Каждый кейс рассказывает о контексте проекта, ключевых решениях, процессе реализации и достигнутых результатах.
如何搭建一家组织?How do you build an organization?Как построить организацию?
医疗科技运营Medical technology operationsОперационная деятельность в медицинских технологиях
在早期的高度不确定中,为一家医疗企业搭建起能够运转的组织基础。Built the operating foundation of a medical business from early-stage ambiguity into a functioning organization.Создание работающей организационной основы медицинской компании в условиях неопределённости на раннем этапе.
如何建立一个品牌?How do you build a brand?How do you build a brand?
医美 / 医疗科技Medical aesthetics / medical technologyMedical aesthetics / medical technology
为一家已有产品和制造能力的公司,建立品牌识别、传播结构和面向市场的语言。Built the brand identity, communication structure, and market-facing language for a company that already had products and manufacturing capability.Built the brand identity, communication structure, and market-facing language for a company that already had products and manufacturing capability.
如何建立信任?How do you build trust?How do you build trust?
医疗科技 / 国际市场拓展Medical technology / international market expansionMedical technology / international market expansion
将产品兴趣转化为经销商信任、公开传播和早期销售动能,打开一个新的国际市场。Opened a new international market by turning product interest into distributor trust, public communication, and early sales traction.Opened a new international market by turning product interest into distributor trust, public communication, and early sales traction.
如何建立连接?How do you build connection?How do you build connection?
旅行媒体 / 旅游营销 / 内容生意Travel media / tourism marketing / content businessTravel media / tourism marketing / content business
同时从生意与创作者两个视角做旅行内容,用叙事连接旅游产品、目的地、平台与受众。Built travel content from both business and creator perspectives, connecting tourism products, destinations, platforms, and audiences through storytelling.Built travel content from both business and creator perspectives, connecting tourism products, destinations, platforms, and audiences through storytelling.
实验ExperimentsExperiments
我现在在探索什么?What am I exploring now?What am I exploring now?
已有原型Visible PrototypesVisible Prototypes
我的方法My MethodМой метод